Dicionário Português-Francês. 2013.
afagar — v. tr. 1. Passar a mão por cima de, geralmente de forma carinhosa; fazer afagos a. = ACARICIAR, ACARINHAR, MIMAR 2. Tratar com afago. = ACARINHAR 3. [Figurado] Ter prazer em pensar em. = ACALENTAR, ALIMENTAR, NUTRIR 4. [Técnica] Eliminar ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
acalentar — v. tr. e pron. 1. Acalmar ou acalmar se, geralmente para adormecer e com afagos, com proximidade corporal ou com cantiga. = AMIMAR, EMBALAR 2. Tratar com carinho. = ACARINHAR, AFAGAR 3. [Por extensão] Tornar ou ficar mais calmo. = ACALMAR,… … Dicionário da Língua Portuguesa
afagador — |ô| adj. s. m. 1. Que ou o que afaga. • s. m. 2. Máquina para afagar ou polir soalhos. ‣ Etimologia: afagar + dor … Dicionário da Língua Portuguesa
afagamento — s. m. 1. Ato de afagar. = AFAGO 2. Tratamento dado à madeira para diminuir asperezas ou irregularidades. ‣ Etimologia: afagar + mento … Dicionário da Língua Portuguesa
afago — s. m. 1. Ato de afagar. = AFAGAMENTO 2. Ação de passar a mão por cima de alguma coisa, geralmente de forma carinhosa. 3. [Por extensão] Carícia, meiguice. 4. [Figurado] Adulação. ‣ Etimologia: derivação regressiva de afagar … Dicionário da Língua Portuguesa
acarinhar — v. tr. 1. Tratar com carinho. = ACARICIAR, AFAGAR 2. Passar a mão em, de forma afetuosa. = ACARICIAR 3. Dar apoio a. = APOIAR, INCENTIVAR 4. Ter prazer em pensar em. = ACALENTAR ‣ Etimologia: a + carinho + ar … Dicionário da Língua Portuguesa
agalimar — v. tr. [Portugal: Regionalismo] Acarinhar, afagar … Dicionário da Língua Portuguesa
cofiar — v. tr. 1. Alisar ou afagar com a mão (o cabelo ou a barba). 2. [Figurado] Animar. • Sinônimo geral: ACOFIAR ‣ Etimologia: francês coiffer, pentear … Dicionário da Língua Portuguesa
enrolar — v. tr. 1. Dar forma de rolo a. 2. Dobrar, fazendo rolo ou espiral. 3. [Figurado] Embrulhar; esconder. 4. [Portugal: Regionalismo] Afagar (crianças). • v. pron. 5. Mover se em rolos. 6. Encapelar se … Dicionário da Língua Portuguesa
poche — |ô| interj. Voz para afagar ou chamar cachorrinhos … Dicionário da Língua Portuguesa
